Хайку

На радио "Кузбасский маяк" с Ксенией Манаковой и Юлией Хиневич.  Японская поэзия. Передача от 17.03.2020. Видеозапись прямого эфира 

https://vesti42.ru/kuzbass-mayak/71256-yaponskaya-poeziya-na-mayake/

На церемонии награждения IX международного конкурса хайку с Тосиэ Мотидзуки

Москва 16 сентября 2017 ВГБИЛ

Много лет назад  мой отец дал мне книгу "Японская поэзия" 1954 года издания и показал в ней стихи Исикава Токубоку. Особенно мне запомнилось вот это:

Русское имя

Соня

Я дал дочурке своей.

И радостно мне бывает

Порой окликнуть её.

 Потом у меня появился сборник танка Токубоку. Его книга стала настольной. Я перечитывала её много раз и всегда после прочтения чувствовала себя счастливей.   Книгу  "Японская поэзия"  прочла  от корки до корки, возвращалась к ней много раз. Тогда открыла для себя жанр хайку. Познакомилась со стихами японских классиков и влюбилась в них  навсегда. Такой была ослепительная встреча с японской поэзией. Лет в тридцать начала писать хайку, ещё ничего не зная о правилах и традициях этого жанра. Магия японской миниатюры завораживает меня и по сей день. Поэтому   решила представить  здесь несказочный жанр, в котором я работаю много лет.

Из цикла СЛОВОТОЧИЕ

(с мая 2014 года)

Ослабли морозы

приветливый мглистый денёк

сыплет снежную пудру

04.02.2021

смеркается

в морозный туман

укуталось солнце

10.01.2021

морозный посвист

свиристель на ветке

взъерошил хохолок

10.01.2021

волна за волной

нахохлилась на ветру

одноногая чайка

на рассвете

вместе с рекой

парит деревенька

октябрьский вечер

на жухлой клумбе упрямо

цветет космея.

осенний ветер

гонит желтый лист объявления

«помощь наркозависимым»

много раз

темнота поменяла оттенки

бессонная ночь

слезинка блестит

а уже беззаботно смеется

ребенок

сумрачный вечер

по квартире летает

одинокая муха

веселый сон

легко отлегла

тревога

оранжевый Мартин

дочкину игрушку

стираю внуку

ветра порыв

ветви сосен как мячиком

солнцем играют

вокруг

умирающей деревеньки -

тучное кладбище

ветер –

наперегонки фантик

и воробей

минус два

крокусы

как вы там?

бьётся муха

в стекло иллюминатора

взлетаем обе

цветком

расправила крылья

умершая бабочка


окна в морозных узорах
и он собрался цвести -
старый кактус

почтительно

расступились тучи –

полная луна

голый куст

без устали бьёт поклоны

опавшим листьям

стеклянный дед

в одиночестве наряжаю

ёлку

сошла с асфальта

послушать шуршанье

опавших листьев

ремонт – под голубыми

остатки зелёных обоев –

первенец, садик, школа

утро второго марта

стало вдруг радостно

просто так

сладко жмурясь
нюхает черный котёнок
белые хризантемы

Грамота конкурса "100 стихов для Акито",  2017 год

куличики –

оставил малыш на скамье

горки сухого снега

на погосте

кукует кукушка

холодает

крошечный шпиц

выгуливает толстяка

из последних сил

поцелуй -

натыкаюсь

на губы

заброшен мяч

гоняются за одуванчиками

маленькие футболисты

отраженье –

не получается из меня

красивой старухи

цветущий сад

сердце странно щемит:

радость? печаль?

старые подруги

за столом не кончаются

названия лекарств

детская площадка

по лавкам – бабушки

дед на качелях

меж двух небес

в чешуйках облаков

плывёт луна

говорим о пустяках

третий раз

облизнула нёбо

в морозное утро

отцветшие кисти сирени

вновь распустились

вcпорхнул воробей

с ветки

медленно иней слетел

разговор

об ушедшей собаке

муж запрокинул голову

конец зимы

на тонкой ветке

качается снегирь

английский.

полосатый британец уснул

на двух словарях

снежинки

тают на лепестках

первых нарциссов

возле дома

где не стало хозяина

зацвела сирень

запоёт

и тут же замолкнет птаха

долгий ночной дождь

 

осеннее утро

между качелями

гуляют вороны.

из цикла "КАК ДЫХАНИЕ"

(январь-апрель 2012 год – май 2014)

***

оттепель

пьют воробьи из лужи

на снежном насте

***

травинки

их еще не сгибает

весенний ветер

 

***

белым – по белому

на цветущих яблонях

снег

***

южная ночь

за виноградный лист.

закатилась луна

***

от зари до зари

один мимолетный сон

летняя ночь

***

старая дача

капли дождя вскипают

на печке

 

***

бабочки…бабы…

вьются вокруг

тебя.

***

ищет пыльцу

на бирюзовом перстне

пчела

***

цветет

в излучине месяца

водяная лилия

***

понравился стих

страницу назад

ветер листнул

***

бабье лето

важно гуляет петух

по огороду

***

в сад без листьев

солнце бросает

холодный луч

***

первый снег

белила, ультрамарин -
все оттенки

***

стайка детей

бодрее ковыляет

старушка

***

к скамейке –

по одной цепочке следов

обратно – пара.

***

ветер качает

на детских качелях

снег

 

***

стихи умершего поэта

теперь они стали

лучше

***

дальний звон

свежий крест

у дороги

***

забытый браслет

серебряной змейкой

ужалил

***

в зимнем парке

фотограф просит невесту:

"валенки не прикрывай"!

***

из труб тянется

к белому облаку

белый дым

***

на снегу

нервно читает собака

птичью клинопись

  

***

хранит

запах золы и хлеба

брошенный дом

***

цветок засохший

в томике Пушкина…

я вас любил…

***

прыгает рыбка

египетский берег

Красного моря

***

мамин молитвослов

картонка от чая «лисма»

на пятидесятом псалме

 

***

листья… машины…

осенние гонки

по трассам.

***

сглотнула слюну

имена победителей

без моего

 

***

компьютер гудит

не тикают в доме часы

давным-давно

       

***

с неба на землю

на Небо с земли

люди и снег

***

снежный пустырь.

в белых соцветьях застыл

репейник.

 

***

треснуло небо –

в испуге взвыли

машины.

 

***

вместе с деревьями

подбелили старательно

пень

***

в скайпе

лица друзей –

все старики

***

город вторую неделю

с нахлобученной шапкой

смога.

***

накануне весны

комнатный кактус

увял

  

***

выпустил

бронзовый  Пушкина

белого голубя

 

***

у кабинета УЗИ

– Девочка! Ручку вот так!–

растерянная улыбка отца.

***

фильм об аскетизме

прилегла с чашечкой кофе

пледом укрылась

***

к весенней капели

долго прислушиваемся

я и деревья

***

летняя ночь

последними гаснут

пионы.

***

бланк онкотеста

дрожат буквы

и цифры

***

разбирают летнее кафе

сбились в стайку

белые стулья

***

опавшие листья

на палочку от леденца

нанизывает малыш

***

крутятся желтые листья

на колесах детской коляски

гуляю по парку с внуком

***

плачет младенец

не спеша протирает отец

экран телевизора

***

пищит светофор

с ветки откликается

веселая птичка

***

за полками в супермаркете

мигрантка в фирменном фартуке

плачет в телефон

***

утром их не было

желтеют одуванчики

на лужайке.

***

в холод и дождь

в больнице лежать

не так уж обидно

 ***

в хоре неумелом,

не сдерживая слезы

пою колядки 

***

зацепилась за провода

гирлянда воздушных шаров

в полдень родился внук

Полный текст книги

Представлены шесть циклов стихов, написанных в разные годы. Большинство из них - хайку. Правда, не все они дотягивают до канонов жанра. Однако это был мой первый опыт.

https://drive.google.com/open?id=1Ow42kgGFzF9ux67WgH1Thk2wpsydO3YR